德国”中文热”是假的?德专家:中文太难

[环球时报综合报道]”德国’中文热’是假的?”德国《威斯特法伦邮报》22日报道说,德国人口最多、与中国经济最紧密的北威州只有38所学校提供中文课程,参加人数仅约2000人。而学习法语的人数是学习中文的近170倍。这与媒体常说的”中文热”很不相符。

《西德意志汇报》称,目前北威州共有近5500所学校,学生超过190万人。除了必修的第一外语英语外,可以选修的第二外语中,学习法语的人最多,达到33.6万人;西班牙语排名第二,约18万人;学习拉丁语的学生也有17.7万人。

报道称,北威州可谓是与中国关系最为紧密的德国联邦州之一,该州吸引了1000多家中国企业落户,包括华为、中兴等大企业,3万中国人在这里工作和学习。实际上,北威州在德国各州中还是学习中文学生最多的。柏林墨卡托中国研究中心10月的报告称,自2012年以来,选修中文的学生人数在整个德国一直停留在5000人左右。而在法国,学习中文的学生过去几年间猛升到4万人。

德国专家认为,中文对于德国学生来说很难,法语等欧洲语言则与德语相近。还有分析认为,中国在德国的形象阻碍了学生学习中文的积极性。科隆中国问题学者海德格尔对《环球时报》记者表示,德国媒体和政治家在说法国时总是强调法德友好,而谈到中国总是说”中国威胁”,这给家长和学生的中国认知造成负面影响。(青木)